Freelance Multilingual Subtitler for AV Trailers
Role Description & Technical Scope
Wordbank LLC seeks freelance subtitlers to join a global team for streaming content projects. You will translate, subtitle and QA AV trailer assets following client guidelines, delivering in SRT format while handling on-screen text and overlays.
We require native fluency in one of Swedish, Danish, Hebrew, Latvian, or Slovenian, plus at least 5 years of subtitling experience and strong English. Remote collaboration and fast turnaround are core aspects of the role.
#J-18808-LjbffrReady to apply for this cyber security position?
This opportunity is hosted on CV-Library. Click below to view full details and submit your application.
Key Details
- Date Posted: 11 Oct 2026
- Location: odense
- Employment: Permanent
- Workplace: Remote
- Domain: Assistance
Need an ATS CV for this role?
Optimize your cyber CV with ATS-friendly templates before submitting your application.
Build Free CV NowEmployer Profile
Wordbank LLC
Verified Tech EmployerEnterprise technology firm or security consultancy operating across the UK digital defense ecosystem.
More Jobs at Wordbank LLC