Product Owner - €38.000 - €45.000 All'Anno
Role Description & Technical Scope
Chi siamo
Powngo è la nostra piattaforma che si posiziona come soluzione nativa per Shopify, con un focus sull’integrazione tra il canale e-commerce e i sistemi aziendali core. Il prodotto si rivolge a un segmento B2B/B2C e opera in un ecosistema tecnologico che include la gestione del catalogo prodotti, degli ordini e dell’infrastruttura Shopify.
Ruolo
Sei il responsabile funzionale di Powngo . Il tuo compito non è solo gestire il backlog, ma essere la persona che porta la voce del mercato e dei clienti dentro l’azienda, traducendola in una direzione di prodotto concreta e prioritizzata.
Lavori a stretto contatto con il team di sviluppo, con il management e con i clienti. Sei il riferimento unico per tutto ciò che riguarda le funzionalità del prodotto , le priorità di sviluppo e il posizionamento competitivo . La tua efficacia si misura sulla qualità delle decisioni di prodotto e sull’impatto che queste hanno sulla soddisfazione dei clienti e sulla crescita del business.
In questa fase di crescita del prodotto, il ruolo prevede anche un forte coinvolgimento nella relazione con i clienti. Sarai coinvolto attivamente in tutte le fasi del loro percorso, dall’onboarding fino al rinnovo, lavorando a stretto contatto con loro e con i team interni.
Questa doppia responsabilità è una caratteristica distintiva del ruolo, soprattutto nella fase iniziale, e richiede una persona a proprio agio sia sugli aspetti funzionali che nella gestione delle relazioni.
Responsabilità principali
- Definire e mantenere aggiornata la roadmap di prodotto, bilanciando le esigenze dei clienti, le opportunità di mercato esigenze tecnologiche.
- Gestire il backlog in modo strutturato, garantendo che ogni elemento sia prioritizzato, contestualizzato e pronto per lo sviluppo.
- Scrive le user story con criteri di accettazione chiari e verificabili, assicurandosi che il team abbia sempre il contesto necessario per lavorare in autonomia.
- Partecipare attivamente alle cerimonie del processo di sviluppo e portare chiarezza sulle priorità e feedback tempestivo sulle delivery.
- Validare le release prima della messa in produzione, verificando la corrispondenza tra quanto sviluppato e quanto richiesto.
- Tradurre insight e feedback dei clienti in requisiti chiari e azionabili, gestendo backlog e priorità di prodotto e assicurando un costante allineamento con gli stakeholder lungo tutto il ciclo di vita del prodotto.
Competenze richieste
- Esperienza nel ruolo di Product Owner o ruoli analoghi di almeno 3-5 anni
- Conoscenza di piattaforme e-commerce (preferibilmente Shopify)
- Capacità di gestione backlog e roadmap
- Esperienza nella scrittura di user story
- Orientamento al cliente e gestione relazione
- Capacità di lavorare con team tecnici
- Competenze di prioritizzazione e decision making
- Comunicazione efficace e stakeholder management
Cosa Offriamo
Un ambiente dinamico e innovativo, in cui le idee contano davvero e puoi crescere professionalmente.
L’opportunità di lavorare su progetti con impatto globale.
Modalità di lavoro ibrida, pensata per favorire un reale equilibrio tra vita professionale e personale
Range retributivo : euro di ral
Sede di lavoro: Verona, con disponibilità a trasferte.
Ready to apply for this cyber security position?
This opportunity is hosted on CV-Library. Click below to view full details and submit your application.
Key Details
- Date Posted: 23 Oct 2026
- Location: veneto
- Employment: Permanent
- Workplace: Hybrid
- Domain: Accounting
Need an ATS CV for this role?
Optimize your cyber CV with ATS-friendly templates before submitting your application.
Build Free CV NowEmployer Profile
Powngo
Verified Tech EmployerEnterprise technology firm or security consultancy operating across the UK digital defense ecosystem.
More Jobs at Powngo